6 juillet-13 juillet
2009
Abbaye Saint-Michel de Cuxa (Sant Miquel de Cuixà)
Les trésors des églises romanes
>
télécharger le dépliant et bulletin d'inscription [.pdf]
Programme
Lundi 6 juillet
| 15h |
Accueil
|
| 16h |
Conférence d’ouverture
De l’ombre à la lumière : la métamorphose des trésors de sanctuaires en France
Marie-Anne Sire, inspecteur général des Monuments historiques
|
| 17h |
Visite de l’abbaye
(Olivier Poisson, Marie-Pasquine Subes, Aymat Catafau)
|
| 18h |
Apéritif |
Mardi 7 juillet
| 9h |
L’imaginaire ecclésiastique du "trésor" au Moyen Âge
Philippe Cordez, Université de Hambourg (Allemagne)
|
| 10h30 |
Nature et enjeux des donations des grands laïcs aux trésors d’église (VIIIe-XIIe siècles)
Jean-Pierre Caillet, Université Paris-X Nanterre
|
| 14h |
Le trésor, révélateur d’une conscience historique
Philippe George, Trésor de la Cathédrale et Université de Liège (Belgique)
|
| 15h30 |
Trésor et reliques
Pierre-Alain Mariaux, Université de Neuchâtel (Suisse)
|
| 17h |
Trésors liturgiques byzantins d’après les inventaires des monastères italo-grecs de l’Italie
méridionale
Marina Falla Castelfranchi, Università del Salento, Lecce (Italie)
|
Mercredi 8 juillet
| |
Sortie à Narbonne : Le Trésor et la cathédrale de Narbonne
(François Amigues, Olivier Poisson, Marie-Pasquine Subes)
|
Jeudi 9 juillet
| 9h |
Trésors de livres, livres comme trésor à l’époque carolingienne
Nicoletta Giové et Maria Cristina La rocca, Università di Padova (Italie)
|
| 10h30 |
Saintes étoffes et étoffes de saints. Les textiles orientaux dans les trésors d’églises
occidentaux
Maximilien Durand, Musée des Arts Décoratifs, Paris
|
| 14h |
Le Trésor d’Hildesheim
Michael Brandt, Dom-Museum Hildesheim (Allemagne)
|
| 15h30 |
Après les trésors : les destins variés des objets d’art romans
Élisabeth Taburet-Delahaye, Musée de Cluny, Musée national du Moyen Âge, Paris
|
| 17h |
La loi Combes : la politique, la cupidité et le destin des trésors médiévaux français
Barbara Drake Boehm, The Cloisters, Metropolitan Museum of Art, New York (États-Unis)
|
| 18h30 |
Concert à l’abbaye :
René Zosso et Anne Osnowycz, Cansos de troubadours
Soli Nitorem, ensemble féminin de polyphonies médiévales
|
Vendredi 10 juillet
| |
Sortie à Gérone : Le Trésor de la cathédrale, le trésor de Sant Pere de rodes
(Marc Sureda, Jordi Camps, Imma Lorés)
|
Samedi 11 juillet
| 9h |
Le Trésor de Conques au Moyen Âge : quelques observations sur son histoire ancienne
Emmanuel Garland, docteur en Histoire de l’art
|
| 10h30 |
Le Trésor de Saint-Denis
Danièle Gaborit-Chopin, conservateur général honoraire du Patrimoine
|
| 14h |
Le trésor des rois lombards à la cathédrale de Monza : architecture, objets liturgiques et
idéologie du pouvoir, VIIe-XIVe siècles
Roberto Cassanelli, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan (Italie)
|
| 15h30 |
Du trésor à sa mise en œuvre : remarques sur le trésor de reliques et le culte liturgique des
saints dans la cathédrale Saint-Étienne de Sens
Armelle Le Gendre, Université Paris-IV Sorbonne
|
| 18h |
Assemblée générale de l’Association Culturelle de Cuxa |
Dimanche 12 juillet
| |
Matinée : visite du Trésor de Prades et du Trésor de l’église de Vinça
(Jean-Luc Antoniazzi, Olivier Poisson)
|
| 14h |
Deux inventaires de trésor à Ripoll au XIe siècle
Daniel Codina, Abbaye de Cuxa
|
| 14h45 |
Objets médiévaux d’orfèvrerie provenant des trésors d’églises du Roussillon
Guillem Dalmau, Centre de restauration et de Conservation du Patrimoine des P.-O.
|
| 15h30 |
Le trésor de Saint-Martin du Canigou à travers un inventaire du XVIIIe siècle
Jean-Luc Antoniazzi, Université de Perpignan
|
| 16h15 |
Le reliquaire de Saint-roman de Reiningue
Michele Luigi Vescovi, Università di Parma (Italie)
|
| 17h |
Le monastère de Sant Miquel de Cruïlles
Associació d’Amics de Sant Miquel de Cruïlles : Pau Verrié, reial Acadèmia Catalana de
Belles Arts de Sant Jordi, Pere Freixas, Museu d’Història de Girona, Montserrat Pagès, Museu Nacional d’Art de Catalunya (Espagne)
|
| 17h45 |
L’ancienne église de Saint-André-des-Eaux (Côtes d’Armor), étude archéologique d’un sanctuaire paroissial et de ses décors peints
Mathias Dupuis, Université Paris-X Nanterre
|
Lundi 13 juillet
| 9h |
Il tesoro di Matilde di Canossa (1076-1115) : la monumentalizzazione delle tombe degli
antenati
Arturo Calzona, Università di Parma (Italie)
|
| 10h30 |
Trésors romans de León et Asturias. Problèmes stylistiques, liturgie et iconographie
Ángela Franco Mata, Departamento de Antigüedades Medievales, Museo Arqueológico
Nacional, Madrid (Espagne)
|
| 14h |
Le trésor du palais fatimide du Caire : inventaire du profane ; dispersion et pieuse conservation
Gabriel Martinez-Gros, Université Paris-X Nanterre
Sophie Makariou, Département des Arts de l’Islam, Musée du Louvre, Paris
|
| 15h30 |
Les symboliques du trésor dans la littérature du Moyen Âge
Paul Bretel, Université de Perpignan
|
| 17h |
Conclusions
Jean-rené Gaborit, conservateur général honoraire du Patrimoine |
|
