ARCHIVES / ACTUALITÉS

2008


Autour de l'autel roman catalan
Les actes de la journée d'études tenue le 26 mai 2006 à Paris, organisée par l'Institut Cambó et le Centre d'Etudes catalanes de l'Université Paris-Sorbonne viennent de paraître. Auteurs et contributeurs: D. Boyer, J. Camps, E. Carbonell, X. Dectot, M. Gros, G. Mallet, M. Pagès, O. Poisson, M. Zimmermann. Indigo & Côté-femmes éditions, Paris, 2008, 160 p., 18,80 €.

L'association culturelle de Cuxa organise le dimanche 27 avril prochain une sortie à Barcelone, pour visiter l'exposition "L'art roman et la Méditerranée: Catalogne, Toulouse, Pise. 1120-1180", exposition qui ne durera que jusqu'au 18 mai.
La visite sera assurée par les deux commissaires de l'exposition, Jordi Camps et Manuel Castineiras.
C'est une exposition remarquable par la sélection des pièces exposées et par sa présentation.
Dans la deuxième partie de la journée, nous visiterions l'Hôpital de Sant Pau, oeuvre moderniste de Lluís Domènech i Montaner, inscrit sur la liste du Patrimoine mondial (présentation: olivier poisson).
Si vous êtes intéressé par cette journée, merci de vous inscrire rapidement. Le coût est de 25 €. Le car partira de Prades à 7h15, arrêt à Perpignan, retour à Prades pour 20h15.

Inauguration de l'église de la Trinité
Saint-Michel de Cuxa / Sant Miquel de Cuixà
66500 Codalet
dimanche 30 mars 2008, 15h30
millénaire de l'élection d'Oliba, abbé de Ripoll et de Cuxa
avec le concours de Joël Pons, violoncelle

Conférence publique, mardi 11 mars à 17h
Immaculada Lorès i Otzet, Professeur d’histoire de l’art médiéval à l’Université de Lleida (Catalogne)
De l'église au Musée: la fortune de la peinture romane en Catalogne
Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, Institut d’art et d’archéologie, 3, rue Michelet, 75006 Paris, Salle Doucet, 1er étage

 

exposition




peinture romane
2007

Journées romanes 2007
Les Journées romanes 2007 auront lieu du 6 au 13 juillet à l’abbaye Saint-Michel de Cuxa, sur le thème :
Actualité de l’art antique dans l’art roman.
La conférence inaugurale sera donnée par Eliane Vergnolle, professeur émérite à l’université de Besançon.
Dix-neuf conférences sont prévues par : Jean-Charles Balty, Michel Banniard, Xavier Barral, Marianne Besseyre, Manuel Castiñeiras, Quitterie et Daniel Cazes, Daniel Codina, Milagros Guardia, Andreas Hartmann-Virnich, Victor Lassalle, Jacqueline Leclerc-Marx, Géraldine Mallet, Daniel Prigent, Serena Romano, Joaquin Ruiz de Arbulo, Christian Sapin, et d’autres, et de courtes communications par de jeunes chercheurs.
Trois excursions sont prévues, à Sant Pere de Roda et Empuries en Catalogne, à Marcèvol (prieuré et église), et un circuit en Vallespir antique et roman : Amélie-les-bains, Arles sur Tech, Coustouges.
> programme détaillé

Saison Romane d'Issoire
L’édition 2007, organisée comme chaque année par « Terres romanes d'Auvergne » et le Centre d'Art roman Georges-Duby d'Issoire, est intitulée « Des Terres aux Couleurs Romanes », et propose :
le Festival d'Art Roman d’Issoire (spectacles, concerts, ateliers d’artisans, stages de découverte, conférences ou excursions), du 28 juillet au 5 août.
le Colloque International d'Art Roman d’Issoire, du 19 au 21 octobre 2007. Thème: « la polychromie romane peinte dans l’architecture ».
La publication annuelle des actes aura lieu dans Revue d'Auvergne.

 


visuel
Journées romanes 2007


Marcel Durliat (1917-2006)
L’Association culturelle de Cuxa vient d’apprendre avec tristesse le décès du Professeur Marcel Durliat, le 26 décembre dernier à Toulouse. Son nom a une signification particulière pour elle, puisqu’il était le doyen des savants qui avaient répondu, en 1969, – Mathias Delcor, Marcel Durliat, Pierre Ponsich – à l’appel des fondateurs de l’association pour animer les Journées romanes et Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa et leur donner leur haut niveau intellectuel.
Historien de l’art connu et respecté en France et bien au-delà, auteur de très nombreux ouvrages, pédagogue brillant et passionné qui a durablement marqué ses élèves, Marcel Durliat a consacré une part de ses travaux au Roussillon et à la Catalogne, notamment au début de sa carrière. Il fut, en particulier, le premier à donner une vue d’ensemble sur la sculpture romane du Roussillon – spécialement celle de Cuxa-, en quatre volumes didactiques parus à Perpignan aux éditions de la Tramontane dans les années 1950. A la même époque, alors professeur d’histoire au Lycée Arago de Perpignan, il occupa les fonctions de conservateur des Antiquités et Objets d’Art des Pyrénées-Orientales, dans le cadre desquelles, grâce au soutien du président Louis Noguères, il effectua une vaste enquête sur les œuvres d’art du Roussillon, dont ne parut malheureusement que le premier volume, consacré à la peinture. Il consacra sa thèse à l’art gothique, dans toute l’étendue du royaume de Majorque – c’est-à-dire Roussillon, Cerdagne, Baléares et Montpellier- (publiée en 1962). S’il n’a plus participé aux Journées romanes après 1978, Marcel Durliat est resté toute sa vie une autorité incontestée en matière d’art médiéval méridional et méditerranéen, une voix écoutée en Catalogne. Les prochains Cahiers lui rendront hommage.

  Marcel Durliat

-   Marcel Durliat, La Sculpture romane en Roussillon, Édition de la Tramontane, Perpignan, 1948.

2006

Le colloque d’Issoire 2006 aura lieu du 20 au 22 octobre sur le thème « Manuscrits et Arts précieux à l'époque romane ».

Cahier XXXVI
En raison du volume important du Cahier XXXVI-2006, le prix de celui-ci a été porté, au 1er juin 2006, à 35 €. Tous les exemplaires facturés après cette date le seront à ce prix.

Journées romanes 2006
Journées romanes 2006, du 5 au 12 juillet 2006, sur le thème : Monde roman et chrétientés d’Orient.
> programme détaillé

concert le 5 juillet 2006 à Cuxa
L'ouverture des Journées romanes sera accompagnée d'un concert dans l'église abbatiale de Cuxa (21h - entrée payante):
ensembles GHAETTA et ERRANSA
Ghaetta : musique instrumentale mélodies des troubadours, Cantigas de Santa Maria et Estampies italiennes.
Erransa: Chants d'errance en Méditerranée, troubadours et chants séfarades en ladino (voix: Sandra Hurtado-Rios).

Les master-classes de violoncelle, sous la direction de Bernanrd Greenhouse et Lluís Claret, qui avaient lieu à Cuxa, et maintenant à l’abbaye de Fontfroide (Aude), auront lieu fin juin 2006. Concert de clôture le 1er juillet à 20h30.

Le colloque de Fanjeaux 2006 aura lieu du 3 au 5 juillet sur le thème « Les justices d’Eglise ».

La ville de Zamora (Castille-et-Léon, Espagne) organise du 4 au 7 juillet 2006 le premier congrès international d’Art roman « Ville de Zamora ». Les thèmes annoncés sont : «Le monde roman : nouveaux sujets de débat», « l’art roman hors contexte : les œuvres romanes dans les musées » et « le futur de l’art roman ». Informations : info@romanicozamora.es

Le Centre d’études catalanes de l’Université de Paris-Sorbonne organise, avec la Fondation Cambó de Barcelone, une journée d’études le 29 mai 2006 sur le thème « autour de l’autel roman catalan ». Participants : D. de Courcelles, X. Dectot, M. Gros, G. Mallet, M. Pagès, O. Poisson, M. Zimmermann. Informations : 01 42 77 65 69.

19 et 20 mai 2006, conférence et excursion aux églises pré-romanes de Terrassa (près de Barcelone, Espagne), organisées par l’Association des amis de Mathias Delcor, 66340 Palau de Cerdagne (renseignements au 06 22 09 72 27)

Le Centre de sculpture romane « Maître de Cabestany » à Cabestany (Pyrénées-Orientales) organise un cycle de conférences sur la sculpture romane. A 18h30, les 9/03, 13/04, 18/05. Informations : 04 68 08 15 31.

Assemblée générale statutaire
L’AG de notre association est prévue le 11 mars à Codalet. Les convocations vont être prochainement adressées à tous les membres

conférence sur Cuxa à Paris
A l’invitation du CIER, Olivier Poisson fera une conférence à Paris sur l’abbaye de Cuxa, le lundi 13 mars 2006 à 18h au Centre André-Malraux (salle Molière), 112 rue de Rennes (angle du boulevard Raspail)

2005

Séminaire d’études à Codalet (33, rue du Conflent). Nouveau changement de date: le séminaire de l’association culturelle de Cuxa prévu le 25 novembre (et reporté au 2 décembre) aura finalement lieu le 9 décembre, à Codalet, 14h30 :
Cuxa sous le regard et dans l’œuvre de Jean-Augustre Brutails (O. Poisson)

Symposium international
Els comacini i l’arquitectura romànica a Catalunya
25 novembre, Université de Girona
26 novembre, Musée national d’Art de Catalogne, Barcelone.

Journées sur les peintures murales romanes
Organisée à Perpignan par l’Institut d’Estudis catalans de Barcelone
Le 26 octobre, à la Maison de la Généralité, 1, rue de la Fusterie

Colloque d’Issoire
La lumière dans l’art roman

21-23 octobre 2005, Halle aux Grains, Issoire

Journées romanes 2005, du 6 au 13 juillet 2005.
Thème : Vers et à travers l’art roman : la transmission des modèles artistiques
Les héritages, les modèles, les passages d’une forme d’art à une autre, les transmissions dans le temps et dans l’espace. Quinze conférences par des spécialistes français et étrangers (conférence introductive par Neil Stratford, conservateur honoraire au British Museum).
Excursions et visites autour de l’art roman roussillonnais et catalan : Barcelone (MNAC), Terrassa, Serrabona, La Trinité, Catllar …
> programme détaillé

Journée sur les celleres
Le vendredi 20 mai 2005
aura lieu à Pézilla-la-Rivière (Pyrénées-Orientales) une journée d'études et d'information sur les celleres du Roussillon, et les problèmes de l'aménagement moderne des centres villageois.
Les celleres sont les noyaux primitifs de nombreux villages en Roussillon, constitués à l'origine de celliers construits sur la terre consacrée du cimetière de l'église, au début du XIème siècle, au moment de la féodalisation. Les paysans pensaient ainsi mettre leurs récoltes à l'abri, et les villages se sont peu à peu cristallisés autour de ces ensembles, qui ont le plus souvent une forme circulaire, entourant l'église. De nos jours il subsiste encore une cinquantaine de villages où ces celleres sont présentes en tant qu'élément urbain, ou dans le parcellaire. Comment les reconnaître et les préserver ?
Journée co-organisée par l'Association des maires des P.-O., l'Association culturelle de Cuxa, l'Association archéologique des P.-O., l'Association pour la sauvegarde du patrimoine artistique roussillonnais, la Société des amis d'Illibéris.
> programme détaillé [pdf]
   

Exposition
Un chapiteau de Cuxa à l’exposition du Louvre.
Le Musée du Louvre organise du 10 mars au 6 juin 2005 une grande exposition, "La France romane".
Cuxa y sera présent par deux chapiteaux, l’un qui appartient aux collections du musée depuis 1912, et l’autre qui est prêté par le dépôt lapidaire de l’abbaye. Ce chapiteau, provenant sans doute de la tribune représente un lion étrangement tordu, l’arrière-train les pattes en l’air, et sur l’autre face un lion arqué, léchant ses pattes. Les autres faces ne sont pas sculptées, la pierre ayant été retaillée.
L’abbaye prête également un modillon sculpté représentant deux visages accolés, masculin et féminin. Ce modillon, appartenant à l’art des ateliers roussillonnais du XIIème siècle, a été trouvé dans les environs de Corbère il y a une quarantaine d’années, et pourrait peut-être provenir de l’abbaye.

Exposition
Un chapiteau de Cuxa à l’exposition du Louvre.
Une journée-débat aura lieu le 16 mars à l’auditorium du Louvre, sur "le destin des cloîtres romans" (de 10h à 13h et de 14h30 à 18h), introduite et modérée par Jean-René Gaborit. Y interviendront, entre autres, Charles T. Little, du musée des Cloisters de New York, et une partie de l’"équipe" de l’Association culturelle de Cuxa : Quitterie Cazes, Imma Lorés, Géraldine Mallet, Olivier Poisson.

Séminaire d’études
Vendredi 4 mars 2005, à 14h30, à Codalet (33, rue du Conflent). Saint-Michel de Cuixà d’après l’iconographie du XIXème siècle (Olivier Poisson).Le mobilier de l’abbaye à la veille de la Révolution (Marie-Hélène Solère-Sangla)

Assemblée générale
L’assemblée générale de l’association culturelle aura lieu le samedi 5 mars 2005, à 15h, à Codalet, 33 rue du Conflent (salle chauffée). Ordre du jour : rapport sur les activités de 2004, Journées, Cahiers, rapport financier, projets pour 2005. Questions diverses.
L’assemblée générale sera suivie d’une visite de la chapelle de la Trinité à l’abbaye de Cuxa et du nouveau bâtiment qui l’abrite, et d’un apéritif amical.

Exposition
Catalogne romane, les sculptures de la Vallée de Boí

Exposition exceptionnelle des ensembles sculptés représentant la « Descente de Croix » provenant de Taüll et d’Erill la Vall, et quelques autres pièces isolées, comme le célèbre Christ de Mig-Aran. Les figures de ces ensembles sculptés majeurs de l’art roman sont divisées entre plusieurs musées et ne seront pas réunies de sitôt.
Musée national du Moyen âge (Hôtel de Cluny), à Paris, jusqu’au 3 janvier 2005.
Museu nacional d’Art de Catalunya, Barcelone, du 18 janvier au 20 mars 2005.

Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa n°35 sont parus.
"Chrétiens et Musulmans, autour de 1100" (actes des Journées Romanes 2003)
Envoi en France contre paiement de 32 euros, port et emballage compris.
> sommaire et résumés

2004

Journées romanes 2004, du 8 au 15 juillet 2004.
Thème : L'aristocratie, l'art et l'architecture à l'époque romane.
> programme

Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa n°34 sont parus.
"Liturgie, arts et architecture à l'époque romane" (actes des Journées Romanes 2002)
Envoi en France contre paiement de 32 euros, port et emballage compris.
> sommaire et résumés

Journée sur les « celleres » du Roussillon
A la fin avril 2004 l'Association culturelle de Cuxa organisera à Torreilles, en partenariat avec trois autres associations culturelles et l'Association des Maires du Département des Pyrénées-Orientales une journée d'études et de sensibilisation sur les « celleres » qui forment le noyau historique d'une cinquantaine de villages du Roussillon, du Conflent et du Vallespir. Découverte et compréhension de ce type de structure, problèmes de conservation et d'aménagement contemporains seront abordés autour d'études de cas et d'une table ronde.
 


  Exposition au Louvre. Chapiteau et modillon.